Как вернуться в украинскую школу из-за границы?

Редакция сайта подготовила новый юридических обзор на 19.10.2022

Как вернуться в украинскую школу из-за границы?

В Министерстве образования Украины подготовили разъяснение об образовательных правах соискателей образования, находящихся за границей или вернувшиеся из-за границы в Украину и планирующих продолжить здесь обучение.

Итак, по возвращении в Украину, ребенок может:

  1. Вернуться к обучению в своей школе в Украине в любой момент.
  2. Перевестись с одной формы обучения на другую. Например: с дистанционной, экстернатной или семейной (домашней) формы обучения возвратиться на очную (дневную).

В случае, когда школа была разрушена или повреждена, ребенок может перейти в другую школу:

  • по месту жительства;
  • по месту регистрации внутренне перемещенного лица.

Зачисление в учебное заведение:

  1. Если ребенок учился в школе за рубежом и не продолжал обучение в украинской школе, для зачисления в учебное заведение он должен пройти итоговую оценку.
  2. Зачисление в 5-11 (12)-е классы гимназий и лицеев может происходить по результатам конкурсного отбора (в случае его проведения).
  3. В случае отсутствия документа или его копии, подтверждающих наличие предварительно полученного уровня (начального или базового) образования и/или результатов оценивания, в школе осуществляется оценка уровня учебных достижений для определения класса, в который должен быть зачислен ребенок.
  4. По письменному заявлению родителей (лиц, их заменяющих) и решению педагогического совета дети могут быть оставлены для повторного получения общего среднего образования в определенном классе.

Если ребенок был за границей во время учебы в 9 классе?

Для зачисления в 10 класс для получения полного общего среднего образования, ребенок должен получить свидетельство о получении базового среднего образования (о завершении 9 класса).

Для этого учащиеся должны пройти годовую оценку и/или государственную итоговую аттестацию в любой школе Украины, обеспечивающей получение базового и полного общего среднего образования (9-11 классы).

В случае продолжения обучения в 10 классе учебного заведения, не обеспечивающего получение базового среднего образования, учащиеся для получения документа о соответствующем уровне образования проходят оценивание в экстернатной форме получения общего среднего образования в другом организующем его учреждении образования.

Годовая оценка осуществляется, как правило, до начала нового учебного года согласно графику и задачам, согласованным педагогическим советом и утвержденным приказом руководителя учебного заведения.

Находясь за границей, дети могут:

  1. Продолжить обучение в собственной школе онлайн (если учебное заведение предоставляет такую ​​образовательную услугу).
  2. Присоединиться к дистанционному обучению другой школе Украины.
  3. Получать образование по индивидуальной форме – экстернатной или семейной (домашней) – в учреждении общего среднего образования Украины, в частности, где ребенок учился до выезда за границу.
  4. Обратиться в Международную украинскую школу (МУШ) для экстернатного обучения или одну из организаций, с которыми МУШ сотрудничает за границей, для обучения в выходные дни.
  5. Присоединиться к очной учебе в классах или заведениях для переселенцев в стране пребывания.

Украинские учителя, находясь за границей, могут:

  1. Продолжить онлайн-преподавание в собственной школе;
  2. Присоединиться к украинским образовательным инициативам в других странах.

Во многих странах Европы получение образования в их учебных заведениях обязательно.

Вместе с тем, Украина предлагает своим гражданам ряд разных форм обучения по украинской программе, которую можно проходить параллельно дистанционно и, что важно – в удобное для ребенка время.

Для получения украинского документа об образовании ребенок должен быть зачислен в украинское учебное заведение, имеющее лицензию на осуществление образовательной деятельности.

Больше – в инфографике по ссылке.


Ответы на популярные вопросы семьи